2017年7月29日土曜日

2017年7月8日9日 伊達ダイアログセミナー資料/8-9 July, 2017 the materials of Date Dialogue Seminar

私たちの未来のために、私たちに必要なこと~国際放射線防護委員会(ICRP)の協力による対話の継続~ What do we need for our future?〜Continuing the dialogue in cooperation with the International Commission on Radiological Protection (ICRP)〜
(2017年7月8日、9日、福島県伊達市/July 8、9、Date City, Fukushima)


7月8日/July 8
はじまりの挨拶 Opening remarks:ジャック・ロシャール Jacque Lochard(ICRP)
挨拶 Welcome remarks:仁志田昇司 Shoji Nishida(伊達市長 Mayor, Date City)
早川正也 Masaya Hayakawa(福島民報 Fukushima Minpo)
  • 浜通りの現状と課題 Current Situations and Challenges on Hama-dori
  • 映像 Video(YouTube)
平瀬朱美 Akemi Hirase(包括支援センター )
  • 南相馬・小高の現状 Current Situations on Odaka in Minami-Soma
  • 映像 Video(YouTube)
富田 愛 Megumi Tomita(NPOビーンズふくしま)
下枝浩徳 Hironori Shitaeda(葛尾村:葛力創造舎 )
ミニ・パネルディスカッション「避難指示解除後の農業の再開」Mini Panel Discussion on Resuming the Agriculture after the Lifting of the Evacuation Orders
司会 Chair:菅野クニ Kuni Kanno(飯舘村 Iitate Village)
      高橋日出夫 Hideo Takahashi(飯舘村松塚 Iitate Village)
      菅野源勝 Genkatsu Kanno(川俣町山木屋 Yamakiya)
      廣野晶彦 Akihiko Hirono(川俣町山木屋 Yamakiya)
保原太鼓演奏 Festival Drum of Hobara:二六晦日町若連 Nirokumisokawakaren
呑田理美子 Rimiko Nomita(田村市都路 Miyakoji)
  • 解除から3年、何が変わったか:ファームハウス都路 What has changed in 3 years after the lifting
  • 映像 Video(YouTube)
安東量子 Ryoko Ando(福島のエートス Ethos in Fukushima)
ダイアログ Dialogue
大森 真 Makoto Omori(福島市)、小澤洋一 Yoichi Ozawa(南相馬市)、廣野晶彦 Akihiko Hirono(川俣町山木屋)、菅野源勝 Genkatsu Kanno(川俣町山木屋 )、 神藤俊男 Toshio Jindo(川内村)、呑田理美子 Rimiko Nomita(田村市都路 )、高橋日出夫 Hideo Takahashi(飯舘村松塚 )、 富田 愛 Megumi Tomita(NPOビーンズふくしま )、平瀬朱美 Akemi Hirase(包括支援センター )、半谷八重子 Yaeko Hangai(双葉町)、 千吉良高志 Takashi Chigira(双葉町)、下枝浩徳 Hironori Shitaeda(葛尾村)、門馬麻衣子 Maiko Monma(いわき市)、川崎理恵子 Rieko Kawasaki(伊達市)、 早川正也 Masaya Hayakawa(福島民報 Fukushima Minpo)
本日のまとめ Summary:ジャンフランソア・ルコント Jean-François Lecomte(ICRP)
まとめの議論:Discussion

7月9日/July 9
一日目の振り返り Reflection of yesterday’s dialogue:ジャンフランソア・ルコント Jean-François Lecomte(ICRP)
野中俊吉 Syunkichi Nonaka(コープふくしま COOP Fukushima)
中野 茂 Shigeru Nakano(月舘小学校・前校長 Principal of the Tsukitate Elementary School)
アナスタシア フィエドセンカ Anastassia Fiadosenka(ベラルーシ)
ミニ・パネルディスカッション「帰還困難区域の以来に臨むこと」Mini Panel Discussion on What We Hope for the Future of Difficult-to-return Zones
司会 Chair:安東量子 Ryoko Ando
      門馬幸司 Koji Monma(大熊町)
      千吉良高志 Takashi Chigira(双葉町)
      半谷八重子 Yaeko Hangai(双葉町)
アナスタシアからのコメント:Comments from Anastassia Fiadosenka
三瓶政美 Masami Sanpei(いいたてホーム Iitate Nursing Home)
ダイアログ Dialogue
大森 真 Makoto Omori(福島市)、野中俊吉 Syunkichi Nonaka(コープふくしま)、島 明美 Akemi Shima(伊達市)、菅野源勝 Genkatsu Kanno(川俣町山木屋 )、神藤俊男 Toshio Jindo(川内村)、勝見五月 Satsuki Katsumi(福島市)、関 孝男 Takao Seki(川内村)、中野 茂 Shigeru Nakano(月舘小学校・前校長)、 門馬幸司 Koji Monma(大熊町)、半谷八重子 Yaeko Hangai(双葉町)、千吉良高志 Takashi Chigira(双葉町)、門馬麻衣子 Maiko Monma(いわき市)、 三瓶政美 Masami Sanpei(いいたてホーム)、早川正也 Masaya Hayakawa(福島民報 Fukushima Minpo)
本日のまとめ Summary:ティエリー・シュナイダー Thierry Schneider(ICRP)
まとめの議論:Discussions
ゲストからのコメント Comments:Dominique Le Guludec(IRSN チェア)
全体のまとめ:テッド・ラゾ Ted Lazo(OECD)
おわりの挨拶 Closing Remarks:仁志田昇司 Shoji Nishida(伊達市長 Mayor, Date City)
閉会 Closing

0 件のコメント:

コメントを投稿